Исполнитель: Эрик Клэптон
Название песни: My Fathers eyes
Продолжительность: 05:24
Добавлен: 2015-11-19
Прослушали: 766
Глаза моего отца
Устремившись за солнцем
Sailing down behind the sun,
Ожидая прихода моего принца
Waiting for my prince to come.
Молясь о целебном дожде
Praying for the healing rain
Чтобы снова восстановить мою душу.
To restore my soul again.
Как трус в бегах.
Just a toerag on the run.
Как я дошел до этого?
How did I get here?
Что я сделал?
What have I done?
Когда все мои мечты воскреснут?
When will all my hopes arise?
Как я узнаю его?
How will I know him?
Когда я посмотрю в глаза отца.
When I look in my father's eyes.
В глаза отца.
My father's eyes.
Когда я посмотрю в глаза отца.
When I look in my father's eyes.
В глаза отца.
My father's eyes.
Затем начало рассветать
Then the light begins to shine
И я услышал древние звуки колыбельной.
And I hear those ancient lullabies.
И когда я смотрел как саженец рос,
And as I watch this seedling grow,
Я почувствовал как мое сердце переполнило.
Feel my heart start to overflow.
Где мне найти необходимые слова?
Where do I find the words to say?
Как мне научить его?
How do I teach him?
Во что мы играем?
What do we play?
Понемногу я осознал,
Bit by bit, I've realized
Что мне нужны они,
That's when I need them,
Что мне нужны глаза моего отца.
That's when I need my father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Что мне нужны глаза моего отца.
That's when I need my father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Затем появилась неровная грань
Then the jagged edge appears
Сквозь далекие тучи слез.
Through the distant clouds of tears.
Я как смытый мост,
I'm like a bridge that was washed away;
Мой фундамент был из глины.
My foundations were made of clay.
Моя душа приближается к смерти.
As my soul slides down to die.
Как я мог потерять его?
How could I lose him?
Что я пытался сделать?
What did I try?
Понемногу я осознал,
Bit by bit, I've realized
Что он был здесь со мной,
That he was here with me;
Я взглянул в глаза моего отца.
I looked into my father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Я взглянул в глаза моего отца.
I looked into my father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.
Я взглянул в глаза моего отца.
I looked into my father's eyes.
Глаза моего отца.
My father's eyes.